http://correlation.livejournal.com/ ([identity profile] correlation.livejournal.com) wrote in [personal profile] psilogic 2005-12-05 08:51 pm (UTC)

6-й вопрос на вполне однозначен с т.з. русского языка.

6. В природе обнаружено более десятка тиалей. Все обнаруженные тиали сплошь красного цвета.
a. по крайней мере некоторые из тиалей красного цвета;
b. по крайней мере некоторые из тиалей зеленые;
c. некоторые тиали, обнаруженные в природе, могут оказаться не красными.


пункт С содержит указатель на будущее время "могут оказаться", благодаря чему причастный оборот "обнаруженные в природе" может быть понят как "те, которых обнаружат в природе в будущем". похожие конструкции, по смыслу относящиеся к будущему времени, нередки в русском языке. напр.: "В следующем году вы должны будете отчитаться за 100 сделанных экспертиз" или "Грибы, собранные возле химзавода следующей осенью, наверняка окажутся ядовитыми".

при таком понимании пункт С также будет верен. советую заменить его на "некоторые тиали, которые обнаружены в природе, могут оказаться не красными".

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting