> Я думал, вы разовьёте тему о естественном языке ;)
Да я бы непрочь, просто я сделал свой ход (в виде корневого поста) и жду ответных возражений/соображений, если они, конечно, есть.
> Можно ведь и по-другому посмотреть.
Да на здоровье, можно, конечно. Тем более, что на деле может оказаться, что мы оба правы, только с разных точек зрения :)
> А могли же не объяснять, а сразу бритвой полоснуть!
В смысле, забанить? Ну что поделаешь, на то они и модераторы :)
> Ладно, расскажите, что такое проф. деформация.
Возьмем человека, который имеет определенную профессию. Есть ситуации, где он исполняет свои профессиональные обязанности, и все остальные ситуации, которые назовем непрофессиональными (для этого человека). Пусть есть некая средняя "норма реакции" усредненная по всем непрофессиональным ситуациям и по всем людям. Профессиональная деформация - это определенное отклонение от этой нормы в непрофессиональных ситуациях для людей определенной профессии, усредненное по всем представителям профессии по заданному множеству ситуаций. Т.е. тот отпечаток, который накладывает профессия на поведение человека вне его работы.
Например, кто-то сильно поранился, скажем, палец отрезало. Реакция медика будет более спокойной, чем в среднем - даже если этот медик не оказывал помощь, а просто был свидетелем. Поганый журналюга проявит нездоровое любопытство и начнет задавать жертве идиотские вопросы раньше, чем она прочухается - даже если ему не надо об этом писать стать.. Военный, возможно, захочет покомандовать, кому и как оказать первую помощь - даже если ему в этой ситуации никто не подчинен. Математик, программист, летчик, в такой конкретной ситуации будут наверное реагировать близко к среднему.
Проф. деформация математиков по моему сугубо личному мнению заключается в том, что они всячески стараются оградить формальную часть математики от соприкосновения с жизненными реалиями. Типа математика - это нечто такое числе, незамутненное, что может быть испорчено соприкосновением с нематематикой. Это, кстати, вполне адекватная реакция (если учесть историю матеамтики), но необычная для среднего человека.
no subject
Да я бы непрочь, просто я сделал свой ход (в виде корневого поста) и жду ответных возражений/соображений, если они, конечно, есть.
> Можно ведь и по-другому посмотреть.
Да на здоровье, можно, конечно. Тем более, что на деле может оказаться, что мы оба правы, только с разных точек зрения :)
> А могли же не объяснять, а сразу бритвой полоснуть!
В смысле, забанить? Ну что поделаешь, на то они и модераторы :)
> Ладно, расскажите, что такое проф. деформация.
Возьмем человека, который имеет определенную профессию. Есть ситуации, где он исполняет свои профессиональные обязанности, и все остальные ситуации, которые назовем непрофессиональными (для этого человека). Пусть есть некая средняя "норма реакции" усредненная по всем непрофессиональным ситуациям и по всем людям. Профессиональная деформация - это определенное отклонение от этой нормы в непрофессиональных ситуациях для людей определенной профессии, усредненное по всем представителям профессии по заданному множеству ситуаций. Т.е. тот отпечаток, который накладывает профессия на поведение человека вне его работы.
Например, кто-то сильно поранился, скажем, палец отрезало. Реакция медика будет более спокойной, чем в среднем - даже если этот медик не оказывал помощь, а просто был свидетелем. Поганый журналюга проявит нездоровое любопытство и начнет задавать жертве идиотские вопросы раньше, чем она прочухается - даже если ему не надо об этом писать стать.. Военный, возможно, захочет покомандовать, кому и как оказать первую помощь - даже если ему в этой ситуации никто не подчинен. Математик, программист, летчик, в такой конкретной ситуации будут наверное реагировать близко к среднему.
Проф. деформация математиков по моему сугубо личному мнению заключается в том, что они всячески стараются оградить формальную часть математики от соприкосновения с жизненными реалиями. Типа математика - это нечто такое числе, незамутненное, что может быть испорчено соприкосновением с нематематикой. Это, кстати, вполне адекватная реакция (если учесть историю матеамтики), но необычная для среднего человека.
продолжу в след. посте.