Это всё принципиально должно идти снизу. Если исполнитель не готов к использованию технологий и инструментов - заставляя его, ничего хорошего не добьёшься. Будет классическая "программа, написанная на C++ как на C". Единственное, что может сделать начальство: обучать и стимулировать. Ну и не мешать, прежде всего.