psilogic: (Default)
psilogic ([personal profile] psilogic) wrote2007-11-22 04:18 pm

Развлекуха для лингвистов

приорит(и/е?)зация

Уже обсуждалось в коммьюнити korrektor_ru. Там был в том числе такой комент:
"-езация бывает только от слов на -ез (ирокезация программного обеспечения, например). А в противном случае -изация."

В связи с этим дополнительный вопрос: а если слово кончается на "ец"? ;)

[identity profile] wingover.livejournal.com 2007-11-22 12:36 pm (UTC)(link)
спец- -ификация

[identity profile] mashenka-sench.livejournal.com 2007-11-22 01:01 pm (UTC)(link)
Ой, что ж это получается? :о
П..цфикация? :)

[identity profile] wingover.livejournal.com 2007-11-22 01:03 pm (UTC)(link)
Ыменно! ))

[identity profile] wingover.livejournal.com 2007-11-22 01:13 pm (UTC)(link)
А вообще, как правило, пиздец самодостаточен и не нуждается в суффиксах.

пиздец самодостаточен

[identity profile] mashenka-sench.livejournal.com 2007-11-22 05:37 pm (UTC)(link)
Так, все, этот пост идет в избранное. :)))

[identity profile] maugletta.livejournal.com 2007-11-22 01:00 pm (UTC)(link)
приоритетизация;)

[identity profile] maugletta.livejournal.com 2007-11-22 03:39 pm (UTC)(link)
Языковая модель аналогична, ИМХО:

маршрут- маршрутизация.


[identity profile] jagg.livejournal.com 2007-11-24 09:27 pm (UTC)(link)
ого. а я не посмотрел.
+1

[identity profile] dragon-ru.livejournal.com 2007-11-22 04:07 pm (UTC)(link)
-ецизация. :)

[identity profile] jagg.livejournal.com 2007-11-24 09:26 pm (UTC)(link)
приоритетизация.

[identity profile] maugletta.livejournal.com 2007-11-25 07:23 am (UTC)(link)
да, именно:)