psilogic: (Default)
psilogic ([personal profile] psilogic) wrote2010-02-06 11:04 pm
Entry tags:

Лингвистическое :)

В известном примере "казнить, нельзя помиловать" жизнь арестанта зависит от одной запятой.

А мне придумался пример, где жизнь тещи зависит даже не от запятой, а от пустого места... от одного пробела.

Из записной книжки мясника:


Зарезать свинью.
Так же успокоить тещу.
Также успокоить тещу.

[identity profile] 6ecnacnopma.livejournal.com 2010-02-06 08:24 pm (UTC)(link)
Смешно ))

[identity profile] domdur.livejournal.com 2010-02-06 09:36 pm (UTC)(link)
хм... а я думала, тока меня одну запятые в дилеммах парят... лечить нельзя отказывать. ((((

[identity profile] psilogic.livejournal.com 2010-02-06 10:30 pm (UTC)(link)
:)

[identity profile] morfizm.livejournal.com 2010-02-06 09:42 pm (UTC)(link)
Класс :)

[identity profile] eugenebo.livejournal.com 2010-02-06 10:12 pm (UTC)(link)
Недурно!

Я как-то видел предложение, где смысл менялся от замены точки с запятой на двоеточие.

"Эти сомнения он выразил пятью словами (:|;) вам ещё предстоит их услышать."

[identity profile] psilogic.livejournal.com 2010-02-06 10:32 pm (UTC)(link)
Прикольно! Интересно, можно ли придумать смену смысла при замене двоеточия на тире - они ведь почти одинаково используются.

[identity profile] konoplyov.livejournal.com 2010-02-07 07:10 am (UTC)(link)
Класс!

... всегда приводит к важным философским вопросам.

[identity profile] alisarin.livejournal.com 2010-02-07 09:26 am (UTC)(link)
Изменить структуру высказывания.
Так же изменить структуру речи.
Также изменить структуру речи.