psilogic: (Default)
psilogic ([personal profile] psilogic) wrote2010-02-06 11:04 pm
Entry tags:

Лингвистическое :)

В известном примере "казнить, нельзя помиловать" жизнь арестанта зависит от одной запятой.

А мне придумался пример, где жизнь тещи зависит даже не от запятой, а от пустого места... от одного пробела.

Из записной книжки мясника:


Зарезать свинью.
Так же успокоить тещу.
Также успокоить тещу.

[identity profile] psilogic.livejournal.com 2010-02-06 10:32 pm (UTC)(link)
Прикольно! Интересно, можно ли придумать смену смысла при замене двоеточия на тире - они ведь почти одинаково используются.