FarScape

Oct. 26th, 2008 03:17 pm
psilogic: (Default)
[personal profile] psilogic
Гляжу сериал... С одной стороны, прикольно. С другой - натыкаюсь на простые научные ляпы в научной (какбе) фантастике. Ляпы порядком портят неплохой кинец :)

Farscape 1. Premiere.
Корабль главного героя якобы собирается разогнаться за счет притяжения Земли. Зачем-то при этом он входит в атмосферу с орбиты. То есть, 8 км/с Гравитационный разгон может дать еще максимум +8 км/с. Ну 16 км/с минус сопротивление воздуха. И что это дает? Корабль ГГ "вдруг" затягивает в черную дыру, когда он находится в атмосфере Земли. Где там дыра то? В голове у сценариста? В момент траблов ЦУП говорит ГГ: "от тебя сигнал как от электромагнитной волны". Ась?! Они вообще-то по радио базарили, а радио работает на электромагнитных волнах, которые сами и есть сигналы. А сигнал от волны - это уже бред типа сигнал от сигнала. :)


Farscape 2. I E.T.
На корабле начинает работать радиомаяк, который якобы выдает корабль врагам. Глупостей тут две. Во-первых, какую эффективность может иметь радиомаяк для демаскировки корабля, который способенлетать быстрее света? Небольшую. Но главное - зачем к этому маяку присоединена сирена - чтобы жертвы узнали о его существовании и приняли меру? Ясно, зачем оповещать преследователей, но зачем оповещать беглецов? Это освсем глупо.

Далее. Корабль совершает жесткую посадку на поверхность, толком не умея затормозиться. Зато без проблем стартует с поверхности - плавненько.

Farscape 3. Exodus From Genesis
На корабль нападает рой космических жуков.
Бред первый. Одна гуманоидная телка получает некий шип в шею, после чего начинает разговаривать голосом матки роя. Потом шип удаляют, а телка все еще может говорить голосом матки. Ну это еще ладно, допустим, там, гы-гы, нанотехнологии через шип вводились. :)

Бред второй хуже. Другая гуманоидная телка якобы плохо переносит жару, так как у нее нет потовых желез. При этом для изображения того, как ей бедняжке жарко, показыват влажную кожу. Позднее тетку отправляют под душ. Ну ладно, допустим, душ теплый, но ведь пот тоже теплый - что же мешало использовать обычную воду из душа вместо пота? Тупо обливаем и даем испариться. Элементарно

FarScape 4. Throne For A Loss
Больших ляпов не заметил. Разве что по ходу взрывается фирменная пушка телки-"миротворчихи", а в следующей серии эта телка опять расхаживает с этой пушкой. Ну, допустим, прикупила где-нибудь по сходной цене :)

Farscape 5. Back and Back and Back to the Future
Терпимо. Только один досадный ляп: шпионка атакует телку-"миротворчиху" особым ударом, чем выдает себя. И почему-то не добивает, продолжает расхаживать по кораблю, не опасаясь разоблачения. Ладно, допустим, была уверена, что убила. Но шпионка оставила "труп" прямо в тренировочной комнате, куда пошла якобы для спарринга с "миротворчихом", о чем сказала главному герою. Как-то глупо для шпионки, работавшей достаточно долго и скрытно, оставлять такие прямые указания на себя.

Farscape 6. Thank God It's a Friday
Ляп первый. Один из членов команды - нечто вроде мелкого толстого водяного :) От еды на одной не слишком гостеприимной планете его пот и выделения огранизма становятся взрывоопасными, взрываются при встряхивании как нитроглицерин. Водяного начинают лечить на корабле. При этом его сначала замораживают, потом начинают в таком виде "выводить из крови токсины" - блин, но он же заморожен, кровь тоже в форме льда, как ее в таком виде переливать или фильтровать? Ладно, допустим, опять "нанотехнологии". Водяного вылечивают. Но буквально через несколько минут по сюжету уже якобы вылеченный водяной опять писает взрывчатым нитроглицерином, "отстреливаясь"! :)

Ляп второй. Жители планеты - нечто вроде зомби, которые не подчиняются рациональным аргументам, а слушают только приказы своей правительницы. В какой-то момент, когда надо ей подчиняться, они перестают слушаться правительницу, находясь под действием наркотика "вдруг" прислушиваются к рациональным увещеваниям. Без причины. Будем считать, что на их психику неизгладимое впечатление оказало обссывание нитроглицерином? :)

Date: 2008-10-26 01:29 pm (UTC)
From: [identity profile] fregimus.livejournal.com
Не смотрите сериалы. Это опасно. От них моск может начать выделять взрывоопасные ссаки, от которых можно заговорить голосом президента роя.

Date: 2008-10-26 01:35 pm (UTC)
From: [identity profile] psilogic.livejournal.com
Ну почему же... Многие НФ сериалы совсем неплохи: Вавилон-5, Звездные врата...

Date: 2008-10-26 02:07 pm (UTC)
From: [identity profile] fregimus.livejournal.com
Ах, я же предупреждал!..

Date: 2008-10-26 04:38 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-xj-dimon367.livejournal.com
Как раз сейчас смотрю Вавилон-5 :)

кивает

Date: 2008-10-26 01:44 pm (UTC)
From: [identity profile] dimmel.livejournal.com
Добротный сериал, да. Его даже я смотрел. А ляпы - чтоб дополнительную интригу ввести. Для шибко-умных. 8-)

Доброго времени суток!

Date: 2008-10-26 01:47 pm (UTC)
From: [identity profile] m-alexander.livejournal.com
Farscape, - да, это нечто, - пока не смог досмотреть. Все хочу свой рейтинг составить (каюсь, "подсел")...
ИМХО Я бы так:
1. Доктор Хаус
2. Потерянная комната
3. Мастера научной фантастики
4. Миссия "Серенити"
5. доктор Кто (?)
6. Звездн. кр-р "Галактика"
7. Рим
8. Еврика (?)
9. Иерихон
10. Твин Пикс\Х-files (избранное)
А Вы?

Re: Доброго времени суток!

Date: 2008-10-26 01:56 pm (UTC)
From: [identity profile] psilogic.livejournal.com
Мм.... даже не знаю, никогла не задумывался о том, чтобы выстроить их в какой-то ряд. Одни хороши одним, другие - другим. Бывает часто, что какой-то фильм или сериал производит отличное впечатление, но проходит год-другой, и я уже не помню, как же он назывался :) Вот, кстати, номер 6 я не помню, смотрел или нет, или это было что-то похожее, корабль назывался... не
"Галактика" а... "Энтерпрайз"?.

Re: Доброго времени суток!

Date: 2008-10-27 05:30 am (UTC)
From: [identity profile] odysseos.livejournal.com
"Энтерпрайз" - это "Звёздный путь" (Star Trek) в куче ипостасей :)

Date: 2008-10-26 02:19 pm (UTC)
From: [identity profile] kuznetz74.livejournal.com
Ггггг, в одной из серий другого сезона она преспокойно бегает по пустыне.

Date: 2008-10-26 04:04 pm (UTC)
From: [identity profile] psilogic.livejournal.com
закаливание наоборот - обтирание и обливание кипятком - делают чудеса =)

Date: 2008-10-26 04:22 pm (UTC)
From: [identity profile] kuznetz74.livejournal.com
:)))
Там в некоторых других сезонах отдельные серии откровенно бредовые, но в целом, несмотря на все ляпы, сериал мне приглянулся, даже себе на комп закачала + "Войны миротворцев". :)

Date: 2008-10-26 04:25 pm (UTC)
From: [identity profile] psilogic.livejournal.com
мне нравится там полет фантазии: есть стандартные вещи, но порядочно и свежачка, оригинальных идей

Date: 2008-10-26 04:32 pm (UTC)
From: [identity profile] kuznetz74.livejournal.com
Именно, каждая серия - что-то новенькое. :) И актерский состав неплохой, хорошо играют.

Date: 2008-10-26 02:38 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_stilgar/
Кроме ляпов сценариста, могут быть также ляпы переводчика. Эти вполне могут перевести "gravity well" как "черную дыру".

Date: 2008-10-26 04:22 pm (UTC)
From: [identity profile] ariokh-dark.livejournal.com
Переводчики - это отдельная и грустная песня.
Только что смотрел херовый дубляж "Кунг-фу панды"
- ... мастер Шифу когда-то был шпионом...
Хотя отчетливо слышится smile и чисто по сюжету
- ... мастер Шифу когда-то умел улыбаться...

Date: 2008-10-26 10:04 pm (UTC)
From: [identity profile] kelavrik-0.livejournal.com
Практически в любой фантастике можно найти ляпы. Кстати по поводу Farscape 3. Самое фантастическое здесь: связь с маткой. Но ведь шип мог быть просто инициирующим устройством ненужным впоследствии.

Date: 2008-10-27 04:25 pm (UTC)
From: [identity profile] antiminddamping.livejournal.com
Сериальчик-то - австралийский, поэтому смотреть можна. То есть, не настолько туп, даже гениальный если сравнивать с голливудскими.
Но снимали то англосаксы, которые находятся под вчепятлением англосаксов из СШП. То есть ляпы должны быть и они есть. Это закономерно.
Посмотрите на наших современных режиссеров, которые находятся под вчепятлением киноиндустрии СШП, и их продукцию. Ручаюсь, аналогию заметите сразу.

Date: 2008-10-27 04:41 pm (UTC)
From: [identity profile] psilogic.livejournal.com
Из наших мне "скалолазка" понравилась - дешево, но сердито :)

Date: 2008-10-27 05:15 pm (UTC)
From: [identity profile] antiminddamping.livejournal.com
Ага, рашин "Лара Крофт" жжёт... :)

Date: 2008-10-30 08:00 pm (UTC)
From: [identity profile] kuznetz74.livejournal.com
Ну тогда всё ещё впереди, я прямо даже завидую. :)))

December 2016

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
181920212223 24
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 18th, 2025 08:57 pm
Powered by Dreamwidth Studios