Лингвистическое

[psilogic]

Как лучше всего перевести на русский язык термин "placeholder"? Имеется в виду такие слова, как "нечто", "штуковина", "хрень", "объект" - слова, которые ничего определенного не означают, но служат для пометки, что тут есть нечто... Аналог в математике - свободные переменные.

Comments

[psilogic.livejournal.com]

Нейтральная замена для слова "существо" в онтологическом аргументе Ансельма.

[alisarin.livejournal.com]

Если

Даже безумец должен согласиться, что в его разуме имеется представление о существе, выше которого нельзя себе ничего представить... , то

то placeholder (в жутко корявой стилистике) - переспектива, свобода + реализуемости, обретения

[psilogic.livejournal.com]

Да, оно самое. Ну ладно, ясно уже, что короткого слова в русском языке нет, а объяснение в пару фраз я дать могу.

[alisarin.livejournal.com]

А ваще бывает специальное понятие (голова как решето, оно мне встретилось, я специльно искал определения) -

In ontology, possibles that may or may not be actual are known as “possibilia.”

:))