Случайность?

[psilogic]

У русских "я" - последняя буква в алфавите (и даже есть такая поговорка), а "Вы" иногда пишется с большой буквы.

У американцев "I" (я) пишется с большой буквы, а "you" (вы) начинается с предпоследней буквы алфавита.

Comments

[ljalt.livejournal.com]

Да, интересно, когда азъ стало устаревшим? В словаре Даля есть: "Я — последнее слово в азбуке (ответ: да аз первое)." т.е. оба местоимения были в употреблении наравне видимо.

[ngc4594.livejournal.com]

АЗЪ — южнославянское произношение, сохранившееся в церковнославянском, а в древнерусском начальное А йотировалось и получилось IАЗЪ > яз > я.